Pantun, Beraya.

Beraya

Kereta berpusu-pusu, jalan raya,
     Berasa segar bila sampai kampung;
Keluarga tumpu habisan puasa,
     Beraya benar ketika ramai kunjung.

براي

كريتا برڤوسو-ڤوسو، جالن راي،
     براسا سݢر بيلا سمڤاي كمڤوڠ؛
كلوارݢ تومڤو هابيسن ڤواسا،
     براي بنر كتيك راماي كونجوڠ.

欢庆

车辆大路排长龙，
     到家时松一口气；
家庭开斋是传统，
     节日人不绝络绎。

Festive

Long queues of cars on highways,
     Reaching home's real relief;
Breaking fast's the traditional way,
     People throng the house to visit.