Pantun, Saling Membantu ساليڠ ممبنتو
Saling Membantu
Sayugia nuri sering meniru,
Cukup sesuai dengan kakaktua;
Manusia mesti saling membantu,
Sanggup memberi dan menerima.
ساليڠ ممبنتو
سايوݢيا نوري سريڠ منيرو،
چوكوڤ سسواي دڠن كاكقتوا؛
ماءنسي مستي ساليڠ ممبنتو،
سڠݢوڤ ممبري دان منريما.
互助
模仿人鹦鹉很会,
符合鹦哥的性习;
互助原本是人类,
愿注重互惠互利。
Mutual Help
Parrots are good at imitating human voice,
These bird's nature is interesting;
Humans often give mutual help with joy,
The habit of give-and-take is a good thing.
Labels: Beri dan terima ممبري دان منريما
0 Comments:
Post a Comment
<< Home