Pantun, berjaya ambil masa

Hendak berjaya mengambil masa dan usaha. Hendak jatuh mudah sekali。

Susah Berjaya Mudah Gagal

Bila membaca lebih ingin,
     Naik pangkat bangun tekun;
Bila berjaya lebih rajin
     Naik melompat turun terjun.

هندق برجاي مڠمبيل ماسا دان اوسها. هندق جاتوه موده سكالي.

سوسه برجاي موده ݢاݢل

بيلا ممباچ لبيه ايڠين،
     ناءيق ڤڠكت باڠون تكون؛
بيلا  برجاي لبيه راجين،
     ناءيق لومڤت تورون ترجون.

成功需长期努力，失败易如反掌。

成难败易

读书必须有渴望，
   早晚勤劳想升级；
成功后须更繁忙，
    成功难而失败易。

To succeed takes time and efforts. But to fail is easy.

Difficult to succeed but easy to fail.

To study needs real desire,
     Getting promotion is to work hard and to rise early:
To keep the success  is even busier.
      Achieving success is difficult but losing it is easy.