Lihat isu dengan Tan Seng Giaw

Sunday, July 21, 2019

Pantun, Sisa Dalam Sungai

Sisa Dalam Sungai

Orang guna punca sungai,
     Dari sana dapat hidupan;
Buang sisa muka sungai,
     Dari mana dapat minuman?

سيسا دالم سوڠاي.

اورڠ ݢون ڤونچا سوڠاي،
     دري سان داڤت هيدوڤن؛
بواڠ سيسا موك سوڠاي،
     دري مان داڤت مينومن؟

河里废物

人充分利用河流,
     获得生存靠河水;
把废物丢进河流,
     从何处获得食水?

Waste In Rivers.

Humans always exploit rivers,
     Life depends on river water;
Humans throw waste into rivers,
     Where else is the source of water?

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home