Lihat isu dengan Tan Seng Giaw

Tuesday, May 08, 2018

Pantun, tunggu keputusan توڠݢو كڤوتوسن

Pilihan Raya: Tunggu peti undi dibuka

Tirai dibuka parti berlawan,
     Cikgu erti jadi penglipur lara;
Ramai suka undi sekawan,
     Tunggu peti undi hibur dibuka.

ڤيليهن راي: توڠݢو ڤتي اوندي دبوك

تيراي دبوك ڤارتي برلاون،
     چيقݢو ارتي جادي ڤڠليڤور لارا؛
راماي سوك اوندي سكاون،
     توڠݢو ڤتي اوندي هيبور دبوك.

大选:等开票箱

大选序幕政党喊
     教师说书人竞赛
选民投票结群赶
     苦等票箱被打开

General elections: Wait for Opening of Ballot Boxes

Parties shout slogans to promote,
     Teachers and storytellers  compete often;
People rush in groups to vote,
    Then wait for ballot boxes to open.
    

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home