Lihat isu dengan Tan Seng Giaw

Sunday, April 16, 2017

Pasar pagi terbuka ڤاسر ڤاݢي تربوك.

Pasar terbuka atau tanpa bangunan berada di seluruh dunia. Jika ada ramai pembeli, para penjual enggan pindah ke pasar dalam bangunan. Misalnya, di Kepong Baru, Kuala Lumpur, pasar di atas jalan-jalan adalah tersibuk di kawasan.

Pasar pagi terbuka Kepong Baru,
Ramai pembeli jadi pasar terbesar;
Pasar pagi atas jalan-jalan batu,
Ramai pembeli berjalan sukar.

Ramai pembeli jadi pasar terbesar,
Penjual di tapak tak baik kiri kanan;
Ramai pembeli berjalan sukar,
Penjual tak pergi pasar berbangunan.

ڤاسر تربوك اتاو تنڤا باڠونن براد دسلوروه دنيا. جك اد راماي ڤمبلي، ڤارا ڤنجوال اڠݢن ڤينده كڤاسر دالم باڠونن. ميثلڽ، دكڤوڠ بارو، كوالا لومڤور، ڤاسر داتس جالن-جالن اداله ترسيبوق دكاواسن.

ڤاسر ڤاݢي تربوك كڤوڠ بارو،
راماي ڤمبلي جادي ڤاسر تربسر;
ڤاسر ڤاݢي اتس جالن-جالن باتو،
راماي ڤمبلي برجالن سوكر.

راماي ڤمبلي جادي ڤاسر تربسر،
ڤنجوال دتاڤق تق باءيك كيري كانن;
راماي ڤمبلي برجالن سوكر،
ڤنجوال تق ڤرݢي ڤاسر برباڠونن.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home