اورڠ ميمڠ تيدق سام Orang tidak sama

ماءنسي اد ڤربيزاءن. ديسكريميناسي برلاكو. كيت چوبا ايلق ڤڠگانسن دان ڤرڠ.

سي ڤلنچوڠ بلي گولا ملاك،
گولا دكلنتن ميمڠ برلاءين؛
اد هندق سموا اورڠ جادي سام،
كڤالا سام هيتم هاتي لاءين لاءين.
Manusia ada perbezaan. Diskriminasi berlaku. Kita cuba elak pengganasan dan perang.

Si pelancong beli gula Melaka,
   Gula di Kelantan memang berlain,
Ada hendak semua orang jadi sama,
   Kepala sama hitam hati lain-lain.